2007 Pre-testing-side chat!

Discuss Formula 1 Testing

Moderators: cmlean, Ed

Post Reply
Julian Mayo
Forum Hall of Fame
Forum Hall of Fame
Posts: 15661
Joined: Sun Jan 23, 2005 7:07 am
Location: Tying the antenna to the tallest tree I can find.

Post by Julian Mayo » Thu Nov 30, 2006 11:38 pm

gkaytaz wrote:
Julian Mayo wrote: You vill be most velcome :lol:
It's "velkam" :wink:
sorry, I just asked the svedvish lady next to me :oops:
The Mountain is a savage Mistress.

gkaytaz
F1 Race Winner
F1 Race Winner
Posts: 3557
Joined: Mon Aug 07, 2006 1:18 am
Location: Revelstone

Post by gkaytaz » Thu Nov 30, 2006 11:38 pm

TheFinn wrote:
Julian Mayo wrote:
G,day Finny :twisted: , lets not get too carried away with all the sweetness and light :twisted: Cody Crocker will beat any sideways Finn in a Suby on dirt :lol:
G,day almost JuanPablo! :evil: And what's make de honor to meet a prick like you?! :rolling: Ok, ok.... :flag:
Ooooh, jagged little one that fella is.
In the beginning the Universe was created. This has made a lot of people very angry and been widely regarded as a bad move. - Douglas Adams (1952-2001)

TheFinn
F3 Tester
F3 Tester
Posts: 73
Joined: Thu Nov 30, 2006 8:49 pm

Post by TheFinn » Thu Nov 30, 2006 11:40 pm

Ed wrote:
TheFinn wrote:
Ed wrote:
Thanks Forbidden I - LETTER ready-made no knew this existence. It is ripping neat

Ed in Finnish is Forbidden :shock: :shock: :lol:

Can you please confirm TheFinn cause I can't stop laughing :rolling: :ROTFLMAO:
Say what? The train went so fast by that I couldn?t catch you man! :woohoo:
Ok let me explain (or at least try to).

Snowy posted a sentence that I suspected was in Finnish.

I went to the translator to translate it back to English and I posted what it came back with.

It seems that the translator thinks that Ed in Finnish translates to Forbidden in English and hence me asking TheFinn to confirm!

The rest one could understand especially the 'ripping neat' bit!!
Aaaa.... ok! No Ed is a name in Finnish too (and a power drink ). Forbidden is "kieletty" in finnish. :lol:

cmlean
Moderator
Moderator
Posts: 3278
Joined: Thu Feb 10, 2005 9:19 am
Location: Upside of Down Under

Post by cmlean » Thu Nov 30, 2006 11:40 pm

Tastes like chicken :TOTW:

TheFinn
F3 Tester
F3 Tester
Posts: 73
Joined: Thu Nov 30, 2006 8:49 pm

Post by TheFinn » Thu Nov 30, 2006 11:41 pm

Julian Mayo wrote:
gkaytaz wrote:
Julian Mayo wrote: You vill be most velcome :lol:
It's "velkam" :wink:
sorry, I just asked the svedvish lady next to me :oops:
You have a swedish lady there? Hur m?r du idag d? min sk?na? :wink:

Julian Mayo
Forum Hall of Fame
Forum Hall of Fame
Posts: 15661
Joined: Sun Jan 23, 2005 7:07 am
Location: Tying the antenna to the tallest tree I can find.

Post by Julian Mayo » Thu Nov 30, 2006 11:42 pm

TheFinn wrote:
Julian Mayo wrote:
TheFinn wrote:
:D :D :D :D That was a good one!! :lol: The online translator is more of a technical translator I think! :? But nothing bad or wrong with your finnish, and I thank again for the kind welcome to this forum! :cheers:
G,day Finny :twisted: , lets not get too carried away with all the sweetness and light :twisted: Cody Crocker will beat any sideways Finn in a Suby on dirt :lol:
G,day almost JuanPablo! :evil: And what's make de honor to meet a prick like you?! :rolling: Ok, ok.... :flag:
When I arise, so does the sun, when I drive JPM is in awe, when pipple new to the forum call me a prick, I feel honoured, 8)
The Mountain is a savage Mistress.

gkaytaz
F1 Race Winner
F1 Race Winner
Posts: 3557
Joined: Mon Aug 07, 2006 1:18 am
Location: Revelstone

Post by gkaytaz » Thu Nov 30, 2006 11:42 pm

TheFinn wrote: Aaaa.... ok! No Ed is a name in Finnish too (and a power drink ). Forbidden is "kieletty" in finnish. :lol:
Ed, how's it feel to be a power drink? Maybe I should add you to the Cabinet as well :lol:
In the beginning the Universe was created. This has made a lot of people very angry and been widely regarded as a bad move. - Douglas Adams (1952-2001)

TheFinn
F3 Tester
F3 Tester
Posts: 73
Joined: Thu Nov 30, 2006 8:49 pm

Post by TheFinn » Thu Nov 30, 2006 11:43 pm

Julian Mayo wrote:
TheFinn wrote:
Julian Mayo wrote:
G,day Finny :twisted: , lets not get too carried away with all the sweetness and light :twisted: Cody Crocker will beat any sideways Finn in a Suby on dirt :lol:
G,day almost JuanPablo! :evil: And what's make de honor to meet a prick like you?! :rolling: Ok, ok.... :flag:
When I arise, so does the sun, when I drive JPM is in awe, when pipple new to the forum call me a prick, I feel honoured, 8)
A succes from my side then! :lol:

Julian Mayo
Forum Hall of Fame
Forum Hall of Fame
Posts: 15661
Joined: Sun Jan 23, 2005 7:07 am
Location: Tying the antenna to the tallest tree I can find.

Post by Julian Mayo » Thu Nov 30, 2006 11:44 pm

TheFinn wrote:
Julian Mayo wrote:
gkaytaz wrote:
It's "velkam" :wink:
sorry, I just asked the svedvish lady next to me :oops:
You have a swedish lady there? Hur m?r du idag d? min sk?na? :wink:
SSHe has a , gasp.........full...........mouth..........right.......now..........
.
















.......... :shock: I have never seen one person eat so many prawns so fast
The Mountain is a savage Mistress.

TheFinn
F3 Tester
F3 Tester
Posts: 73
Joined: Thu Nov 30, 2006 8:49 pm

Post by TheFinn » Thu Nov 30, 2006 11:47 pm

Julian Mayo wrote:
TheFinn wrote:
Julian Mayo wrote:
sorry, I just asked the svedvish lady next to me :oops:
You have a swedish lady there? Hur m?r du idag d? min sk?na? :wink:
SSHe has a , gasp.........full...........mouth..........right.......now..........
.
















.......... :shock: I have never seen one person eat so many prawns so fast


Suger du din egen eller?? :rolling: :ROTFLMAO: :rolling:

Julian Mayo
Forum Hall of Fame
Forum Hall of Fame
Posts: 15661
Joined: Sun Jan 23, 2005 7:07 am
Location: Tying the antenna to the tallest tree I can find.

Post by Julian Mayo » Thu Nov 30, 2006 11:48 pm

cmlean wrote:Tastes like chicken :TOTW:
looks like snake 8)
The Mountain is a savage Mistress.

Julian Mayo
Forum Hall of Fame
Forum Hall of Fame
Posts: 15661
Joined: Sun Jan 23, 2005 7:07 am
Location: Tying the antenna to the tallest tree I can find.

Post by Julian Mayo » Thu Nov 30, 2006 11:49 pm

TheFinn wrote:
Julian Mayo wrote:
TheFinn wrote:
You have a swedish lady there? Hur m?r du idag d? min sk?na? :wink:
SSHe has a , gasp.........full...........mouth..........right.......now..........
.
















.......... :shock: I have never seen one person eat so many prawns so fast


Suger du din egen eller?? :rolling: :ROTFLMAO: :rolling:
She.........sai...........d th......at..........sh...e w....i...ll .......ge......t......baaaaaaaack............toyouonthat 8)
The Mountain is a savage Mistress.

TheFinn
F3 Tester
F3 Tester
Posts: 73
Joined: Thu Nov 30, 2006 8:49 pm

Post by TheFinn » Thu Nov 30, 2006 11:53 pm

Julian Mayo wrote:
TheFinn wrote:Suger du din egen eller?? :rolling: :ROTFLMAO: :rolling:
She.........sai...........d th......at..........sh...e w....i...ll .......ge......t......baaaaaaaack............toyouonthat 8)
:weird: :cheers:

Julian Mayo
Forum Hall of Fame
Forum Hall of Fame
Posts: 15661
Joined: Sun Jan 23, 2005 7:07 am
Location: Tying the antenna to the tallest tree I can find.

Post by Julian Mayo » Fri Dec 01, 2006 12:00 am

TheFinn wrote:
Julian Mayo wrote:
TheFinn wrote:Suger du din egen eller?? :rolling: :ROTFLMAO: :rolling:
She.........sai...........d th......at..........sh...e w....i...ll .......ge......t......baaaaaaaack............toyouonthat 8)
:weird: :cheers:
The Wt is on me.................bring your own coke but, GK hasn't put the Kelvinators in yet :evil:
The Mountain is a savage Mistress.

TheFinn
F3 Tester
F3 Tester
Posts: 73
Joined: Thu Nov 30, 2006 8:49 pm

Post by TheFinn » Fri Dec 01, 2006 12:05 am

Julian Mayo wrote:
TheFinn wrote:
Julian Mayo wrote:
She.........sai...........d th......at..........sh...e w....i...ll .......ge......t......baaaaaaaack............toyouonthat 8)
:weird: :cheers:
The Wt is on me.................bring your own coke but, GK hasn't put the Kelvinators in yet :evil:
Sure thing! :roll:

Post Reply